今天我回来，昨日并不是离去，只是从另一个回去的地方再回去而已。

      早上回广州了。短短几天回乡的旅行，日子却显得格外长，那几天中有许多事情可以回忆。

      千里迢迢北行路，因为列车的提速，感觉只是睡了一个夜晚，天明就发现自己踏在另一片土地上了，快得有点不大真实。

      离开了好几年，回去一切却显得熟悉，连火车都是熟...

 

    日子一天天过去，生活依旧没有重心。每天最大的印象就是看着太阳东升西落，不知道自己应该做什么。这几天因为熬了一个通宵，整天又在倒时差，我也不知道那个通宵怎么熬的，反正一边上网兼职一边看“星空卫视”的日版《流星花园》，看完发现，——窗外天亮了。那竟然是午夜重播的。

    为了能够早睡觉，通宵后第二天干脆不睡，挺着，等待晚上被周公按时接走。

    为了不呆在家里昏昏欲睡，于是跑出去在炎热的太阳地里乱走。当然今天一口气来了两个邮包，所以走一趟是任务而非心血来潮。《哈7...

   写作日期：2007年2月01日16：20 （来自旧版博客，又是自己挖的坑之一）


    今天清晨在灯下重温了一遍《地海古墓》，因为是论文任务，因此看的比往日仔细，也感到了一种比往日更为深入心底的感动。《古墓》篇尤为独特，在浩瀚、刺激、惊险与深邃的《巫师》之后，《古墓》更多的是给人一种连绵悠长的感觉。地海并不是爱情小说，甚至也不可能有爱情。但其中另有一种情感的牵系，如同深植在作品中的黑暗一般更为古老，也更为牢固。也许，应该用思念或者灵魂的牵系来形容更加合适。

    《古墓》是以泰娜为中心的故事。五岁的泰娜...

What Child Is This?-孰为此儿？

翻译：Minstreland

孰为此儿？

静躺安憩，

在玛丽之膝。

使徒以圣歌礼赞，...

    就在刚刚凌晨的时候，英国本土估计一片欢腾，万人空巷。因为一本书的发售，无数人彻夜无眠，他们等待的不是一个夜晚，他们等待了整整十年岁月。

    十年，究竟有多久？足够唱一首耳熟能详的流行歌，一个不谙世事的孩子长大，足够她蓦然回首发现自己所有青春的时光都已用完，足够她从初中读到大学毕业，足够她开始有了时间去慢慢回顾以往，也足够一本书，一个作家的名字升起在我们的视野里，长升不殒。

    《哈利波特》是一本很长的书，长得伴随了很多人十年的日日夜夜，而又让他们牵肠挂肚。它成为了一个奇迹，被全世界的人阅读谈论分析推理。...

 

    这几天夜里热得受不了，半夜跳起来打开窗，晚风透进来，一种异常舒爽的感觉……风，已经很久没有进来过了。小小一方窗户，刹时间充满另一个世界的味道。

  风里伴着某种很久以前，遥远而令人回想的气息，每年这个时节吹起这样的风，就知道夏天即将过去。每年我对这种季节气息莫名地敏感，夏季的温润与秋季的燥爽，两种气息交错在一起，不禁令脑海中浮现出各个季节都有回忆来，每个这个时分发生过的往事，都仿佛清晰如昨……想起那些那些金灿灿被风聒噪的树叶；想起推着单车走过的林荫道，想起初中穿着墨绿水手短裙徜徉在运动场上，聆听捕风的声音；想起沿江西路那座古老的钟楼图书馆，...

      C.S.刘易斯是英国著名学者、文学家，毕生研究文学、哲学、神学，尤其对中古及文艺复兴时期的英国文学造诣尤深，堪称为英国乃至世界文学的巨擘，一生的著作包括了诗集、小说、童话、文学批评，以及阐明基督教精义的作品不下五十多本，他二十六岁开始在牛津担任助教，后来被当代誉为“最伟大的牛津人”，也是二十世纪最具领导地位的作家兼思想家。

     一般被人称为幻想小说、儿童文学作品竟然出自牛津剑桥的大师的手下，而且是他晚年学识成熟和意识成熟之后的作品；很难想像会有北大清华的教授们会去关注纯朴童真的“幻想文学”了。

 

    儿时的刘易斯（杰克）

    刘易斯1898年11月29日出生于爱尔兰的贝尔法斯（现属北爱尔兰）。他的父亲是阿尔伯...

Forgiving摘自C.S.Lewis《返璞歸真》（Mere Christianity）


　　「戀愛」是件好事，但卻不是最好的事。有許多事不及它好，但也有許多事情遠勝於它。 妳不能把它當作一生的倚靠。 它是一種高貴的感覺；然而，它仍然只是一種感覺而已...... 誰能忍受天天活在狂喜中達五年之久？.....

　　不再「沉浸愛河」並不就等於停止愛。愛的第二層意義 ---- 與「沉浸愛河」有所差別的愛......不僅僅是一種感覺，它是一種深邃的結合...

驚喜
　　
曾珍珍　摘譯                   
 


    路益師於一八九八年生於北愛爾蘭的貝爾法斯特郡，一九六三年歿於英格蘭牛津。他是一位有名的學者、文學批評家兼作家，對於中古及文藝復興時期的英國文學尤有研究。他所撰寫的一些有關基督教神學的書籍，常能直接剖析廿世紀思想的癥結，把人從唯物主義與神秘主義兩條岔路引回，因此被譽為廿世紀最傑出的護教學家之一。他的信仰論述所以能使人信服，固然由於其識見透闢、學養淵深，更主要的是，他個人曾經是唯物主義者，也曾經是個神秘主義者；他瞭解這兩類人的心境、思想和需要，所以，當他在人生的某一點上...

                                                                                      作者：蘇友瑞


　　透過改編電影上映的推波助瀾，這本早在三十年前由國語日報社出版的《獅王、女巫、魔衣櫥》（當時譯名為《魔衣櫥》）故事又再次成為流行話題。想當年雖深深迷上這個故事，但對於故事意涵的理解卻有點模模糊糊。一個精彩萬分的故事，往往承載著豐富的精神意涵；能感受到卻說不出來，這就喪失進一步深入交流的機會了。於是隨著年齡增長，雖然己經遠超過允許進入納尼亞的童稚歲月，卻深刻體會這個故事的人性處境存在著根本上的文化差異；因此，一個預備邁向中年的成人，重新回到納尼亞的心靈世界。

　　不過老實說，個人對電影改編後太過於『迪士尼化』不是很滿意；所以本文以原著小說和電影並重，並且旁及納尼亞傳奇的完整七部童話。


納尼亞七部童話全集

一、東西文化根本的人性處境差異：

　　要詳盡描述《獅王、女巫、魔衣櫥》的精神...